After UN chief calls out ‘scandalous’ profits, Ottawa offers no plan to hike taxes on oil and gas industry